Certaines couleurs sont à éviter en Thaïlande selon le jour, le contexte ou les circonstances culturelles. Dans ce pays profondément marqué par la tradition bouddhiste et le respect des codes symboliques, les couleurs jouent un rôle plus important qu’on ne le pense. Elles sont liées à la religion, à la royauté, au deuil, mais aussi à la vie quotidienne. Que vous soyez touriste, expatrié ou simplement curieux de mieux comprendre les usages locaux, il est essentiel de connaître ces subtilités pour ne pas commettre d’impairs. Voici notre guide complet pour éviter les maladresses vestimentaires lors de votre séjour en Thaïlande.
Le noir : une couleur associée au deuil
En Thaïlande, le noir est traditionnellement associé au deuil. Il est porté lors des funérailles ou des périodes de deuil national, comme ce fut le cas en 2016 après la mort du roi Bhumibol, où toute la population a été invitée à porter du noir pendant un an. Porter cette couleur dans un cadre festif ou touristique peut être mal perçu, car elle rappelle la tristesse et la perte.
Dans un temple ou lors d’une cérémonie, le noir peut être accepté s’il est sobrement porté. Mais dans un contexte social ou professionnel, mieux vaut opter pour des couleurs neutres et éviter les tenues entièrement noires, surtout si l’on ne participe pas à un événement solennel.
Dans quels cas le noir est toléré
Il peut être utilisé pour montrer son respect lors d’une visite officielle ou d’un hommage. Mais même dans ce cas, une touche de blanc est souvent ajoutée.
Alternatives plus neutres
Privilégier le gris, le beige ou le bleu marine permet d’être élégant sans évoquer la symbolique du deuil.
Le rouge : une couleur à manier avec prudence
Le rouge est une couleur puissante en Thaïlande, souvent associée à l’émotion, à la colère ou à la contestation politique. Elle a été portée massivement par les partisans du mouvement des « chemises rouges », ce qui lui confère une connotation parfois politisée. Dans certaines régions, s’habiller en rouge vif peut être interprété comme une prise de position ou une provocation, même si ce n’est pas l’intention.
Cette couleur est parfois liée au mardi dans le système traditionnel thaï des couleurs des jours de la semaine. Porter du rouge ce jour-là est parfaitement admis. Mais dans les contextes religieux ou officiels, elle reste peu utilisée.
Rouge et politique
En évitant les teintes rouges lors d’événements publics ou de manifestations, on limite les risques d’ambiguïté politique involontaire.
Rouge dans le quotidien
Dans la mode ou les fêtes privées, le rouge peut être porté, mais il est recommandé d’en limiter la dominance dans la tenue.
Le jaune : couleur du roi, à respecter
Le jaune est la couleur associée au lundi, jour de naissance de feu le roi Bhumibol. Elle symbolise donc le respect envers la monarchie. Les Thaïlandais portent souvent du jaune lors des fêtes royales ou en hommage au roi, notamment lors de son anniversaire (le 5 décembre).
Si vous portez du jaune à ces occasions, cela sera perçu positivement. En revanche, porter du jaune de manière excessive ou inappropriée lors d’un événement qui n’a aucun lien avec la famille royale peut paraître déplacé, voire irrévérencieux dans certains cercles. Il convient donc d’observer les usages locaux et de faire preuve de retenue.
Quand porter du jaune
Les jours de fête nationale, les cérémonies officielles ou les anniversaires royaux sont des occasions propices à porter cette couleur en signe de respect.
Attention au jaune vif dans les lieux religieux
Dans un temple, il vaut mieux privilégier des teintes plus sobres, même si le jaune est bien vu. Un t-shirt criard peut trancher avec l’atmosphère de recueillement attendue.
Le blanc : entre pureté et rituels funéraires
Le blanc symbolise la pureté, la sagesse et la paix. Il est souvent porté par les moines, lors de retraites spirituelles, ou par les participants à certaines cérémonies religieuses. Mais il est aussi, paradoxalement, utilisé dans les funérailles, parfois en remplacement du noir.
Dans un contexte touristique, une tenue blanche est généralement bien acceptée, à condition qu’elle soit adaptée (ni transparente, ni provocante). En revanche, porter du blanc intégral lors d’un événement joyeux peut rappeler involontairement un rituel de deuil ou de purification.
Bien doser le blanc
Un haut blanc combiné à une jupe ou un pantalon coloré est une combinaison respectueuse et sans risque dans la majorité des situations.
Le blanc dans les temples
Il est parfaitement adapté si la tenue est décente : épaules couvertes, jambes couvertes au moins jusqu’aux genoux, et pas de tissu trop moulant.
Les couleurs spécifiques aux jours de la semaine
En Thaïlande, chaque jour de la semaine est associé à une couleur. Ce système, inspiré de l’astrologie, est encore largement suivi dans la vie courante. Les écoles, les administrations, et même certains habitants l’appliquent régulièrement pour choisir leurs vêtements. Porter la couleur associée au jour est un signe de respect, mais aussi une façon d’honorer certaines croyances.
Voici les correspondances les plus courantes :
- lundi : jaune
- mardi : rouge
- mercredi : vert
- jeudi : orange
- vendredi : bleu
- samedi : violet
- dimanche : rose
Pourquoi cela compte
Lors d’un séjour prolongé, suivre ce code de couleurs est une marque d’intégration culturelle. Cela permet aussi d’éviter les maladresses involontaires.
Ce qu’il faut éviter
Ne pas connaître ce code n’est pas un problème en soi, mais porter une couleur fortement liée à un autre jour peut paraître étrange lors de cérémonies spécifiques.
Adapter sa tenue à la situation et au lieu
En Thaïlande, les codes vestimentaires varient selon les lieux et les occasions. Ce qui peut passer inaperçu dans une station balnéaire comme Phuket peut être mal vu dans un temple de Bangkok ou un village rural. Les couleurs ne sont qu’un des éléments à prendre en compte : la coupe, la propreté et la discrétion comptent tout autant.
Pour visiter un lieu religieux, mieux vaut porter des vêtements amples, couvrants, dans des tons sobres. Dans un marché, une tenue colorée est admise, mais doit rester respectueuse. Et pour un événement officiel ou une fête religieuse, mieux vaut éviter toute exubérance.
Tenue et respect culturel
En combinant les bons choix de couleurs avec une coupe adaptée, vous montrez votre respect des traditions locales et évitez tout malentendu.
Être à l’aise sans choquer
Un t-shirt clair, un pantalon léger et des chaussures fermées font très bien l’affaire dans la plupart des situations, tout en restant confortables.
Connaître les couleurs à éviter en Thaïlande, ce n’est pas céder à des codes rigides, mais témoigner de son attention envers la culture locale. Un petit effort vestimentaire peut faire une grande différence dans la qualité de votre accueil, de vos échanges et de votre expérience sur place.
